Put your brain into gear before opening your mouth.

开口之前先动脑。

The regime put the law into effect immediately.

该政权立即实施这项法律。

And this is how astronomers have managed to shepherd individual curiosity through its industrial age, preserving the individual ability to make discoveries but putting into place mega machinery to truly advance the frontier.

他们发人的好奇心，保人探索的能力，同时投入巨大的机器来真正推进探索的边界。

The crow put his beak into the bottle.

乌鸦把嘴伸进瓶子里。

And if you put every ounce of your heart and soul into your music, it will set you free, and i think you know exactly what i'm talking about.

如果你全身心投入音乐中，你就会获得自由，我想你很清楚我说什么。

So putting Spike into his little hot tub sauna actually helps stimulate him to poop.

所以把斯派克放进他的小热浴盆桑拿实际上有助于刺他排便。

This box is put into a plastic wrapper.

这种盒子用塑料包装纸装起来。

Then he put his hand into pocket, and took out a phrasebook.

然后他把手伸进衣袋，掏出一本常用语手册。

As for the recruiting companies, they prefer the students who can put their book knowledge into daily use, which is far more practical than the certificates.

对用人单位来说，他们喜欢的是那些能够实际应用知识的学生，这些比证书更为有用。

She had lived too long among people who dissembled politely not to feel disturbed at hearing her own thoughts put into words.

因为一般人别人说出他们自己的心思时，总是委婉地掩饰着并不惊慌的感觉，而她这些人中生活是太久，怎能不受影响呢？

Then put mixture into a casserole dish and spread the mashed potatoes evenly on top.

然后把这些材料倒进烤盘，把马铃薯泥平均铺上面。

Because you know you have only one building and have so many people there. So all the safety will be put into consideration like fire and everything.

因为你想啊，这么多人一栋楼里，发生火灾什么的，如何保障他们的安全？

Then, Floyd and his team put them into these hydraulic carriages.

然后Floyd和他的团队把它们放进这些液压厢里。

You can also put words into broad thematic categories like family, religion, sensuality and death.

你还可以把词汇归入像家庭、宗教、感官享受以及死亡这类宽泛的主题类别当中。

Then he put his hand into his pocket, and took out a phrase book.

然后他把手伸进衣袋，掏出一本常用语手册。

That's microbes, grain, yeast and it gets put into the pit and it ferments?

这些就是微生物，谷物，酵母，它们被装进坑里发酵吗？

One student put the entire assignment into Google Translate, but translated it into Spanish.

一学生将整作业放谷歌翻译中，但是翻译成西班牙语。

But it is hard to put into practice.

但是实施起来很难。

We put money into our bank account, deposit it.

我们会把钱放入银行账户，存入银行。

The combatant put me into a choke hold, started bashing my head into the ground.

那名袭击者将我锁喉，还拽住我的脑袋猛砸地面。